Правообладатель для оповещения о своем исключительном праве на товарный знак вправе использовать знак охраны, который помещается рядом с товарным знаком, состоит из латинской буквы "R" или латинской буквы "R" в окружности ® либо словесного обозначения "товарный знак" или "зарегистрированный товарный знак" и указывает на то, что применяемое обозначение является товарным знаком, охраняемым на территории Российской Федерации.
Комментарий к статье 1485 Гражданского Кодекса РФ
В комментируемой статье предусмотрен знак охраны товарного знака - знак, который может использовать правообладатель для оповещения о своем исключительном праве на товарный знак. Такие положения ранее содержались в ст. 24 Закона 1992 г. о товарных знаках (в ред. Федерального закона от 11 декабря 2002 г. N 166-ФЗ), но в них говорилось не о знаке охраны товарного знака, а о предупредительной маркировке.
В соответствии с комментируемой статьей знак охраны указывает на то, что применяемое обозначение является товарным знаком, охраняемым на территории РФ. Использование знака охраны является правом, а не обязанностью правообладателя, что соответствует положению п. "D" ст. 5 Парижской конвенции, согласно которому для признания прав не требуется помещения на продукте какого-либо обозначения или указания на патент, полезную модель, регистрацию товарного знака или депонирование промышленного образца.
Знак охраны товарного знака согласно комментируемой статье представляет собой латинскую букву "R" или латинскую букву "R" в окружности (R как начальная буква слова "Registered" (англ. "зарегистрировано")) либо словесное обозначение "товарный знак" или "зарегистрированный товарный знак". Как предусмотрено в данной статье, знак охраны подлежит помещению рядом с товарным знаком. В мировой практике принято знак охраны размещать непосредственно справа вверху от изображения товарного знака.
Наряду с описанным знаком охраны в мировой практике в качестве знаков предупредительной маркировки используются буквенные сочетания "TM" (сокращение от англ. "trademark" или "trade mark", в дословном, прямом переводе - "торговая марка"), "SM" (сокращение от "service mark"), а также слова "Trademark", "Registered Trademark", "Marque deposee", "Marca registrada". Указанные виды маркировок законодательством РФ не предусмотрены, соответственно, их использование выполняет лишь информативную функцию.
Другой комментарий к статье 1485 ГК РФ
1. Комментируемая статья предоставляет обладателю исключительного права на товарный знак особое право - право использовать знак охраны товарного знака.
Этот знак помещается рядом с товарным знаком. Состоит этот знак из латинской буквы R, которая может быть помещена в окружность, или из слов "товарный знак" или "зарегистрированный товарный знак".
Латинская буква R - это начальная буква английского слова "Registered" (зарегистрировано).
На практике довольно широко применяется знак "TM" (Trade Mark - товарный знак), "MR" (Marka Registrada - знак зарегистрирован) и т.п.
Знак охраны товарного знака оповещает всех пользователей, что применяемое обозначение является товарным знаком, охраняемым в России.
2. Использование знака охраны товарного знака не является обязательным. Отсутствие такого знака не приводит к лишению правообладателя каких-либо исключительных прав, в том числе прав на их защиту.
Вместе с тем помещение такого знака создает очень "сильную презумпцию" того, что нарушитель знал о существовании исключительного права на товарный знак, что может повлечь взыскания с него компенсации в повышенных размерах (п. 4 ст. 1515 ГК РФ).
Кроме того, считается, что проставление знака охраны товарного знака препятствует превращению знака в общевидовой знак (подп. 1 п. 1 ст. 1483 ГК РФ).
3. Об ответственности за ложное проставление знака охраны см. п. 5 ст. 1515 ГК РФ.
4. Знак охраны товарного знака во многом аналогичен знакам охраны: авторского права (ст. 1271 ГК РФ); смежных прав (ст. 1305 ГК РФ); топологии интегральной микросхемы (ст. 1455 ГК РФ); наименования места происхождения товара (ст. 1520 ГК РФ).