(Наименование в редакции, введенной в действие с 1 октября 2014 года Федеральным законом от 12 марта 2014 года N 35-ФЗ.
Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения публичное исполнение правомерно обнародованного музыкального произведения во время официальной или религиозной церемонии либо похорон в объеме, оправданном характером такой церемонии. (Статья в редакции, введенной в действие с 1 октября 2014 года Федеральным законом от 12 марта 2014 года N 35-ФЗ.
Комментарий к статье 1277 Гражданского Кодекса РФ
В комментируемой статье предусмотрена возможность свободного, т.е. без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, публичного исполнения музыкального произведения во время официальной или религиозной церемонии либо похорон при условии, если это исполнение осуществляется в объеме, оправданном характером такой церемонии. Законом 2014 г. N 35-ФЗ данная статья дополнена указанием на то, что допускается такое свободное публичное исполнение только такого музыкального произведения, которое было правомерно обнародовано.
Комментируемая статья в своей первоначальной редакции воспроизводила положения ст. 22 Закона 1993 г. об авторском и смежных правах, но с одним уточнением - указано, что для такого исполнения не требуется согласие не только автора, но и иного правообладателя.
Другой комментарий к статье 1277 ГК РФ
1. См. п. 1 комментария к ст. 1273 ГК РФ.
2. Данный случай свободного использования произведений, исходя из его общего смысла, может относиться только к обнародованным произведениям. Вместе с тем комментируемая норма не предусматривает ни указания имени автора, ни источника заимствования.
Свободно используемое музыкальное произведение не должно видоизменяться (аранжироваться и т.п.).
3. Если музыкальное произведение включает текст, то, по-видимому, текст свободно использоваться не может: если бы законодатель предусматривал свободное использование и текста, то текст должен был быть прямо упомянут, как это имеет место в п. 1 ст. 1259 и в п. 2 и 3 ст. 1263 ГК РФ.
4. Под официальной церемонией следует понимать церемонии, организуемые государственными или муниципальными органами власти и управления. "Официальная церемония свадьбы" и т.п. не относится к числу официальных церемоний.
5. Свободное воспроизведение музыкального произведения во время религиозной церемонии может не соответствовать моральным убеждениям автора, и потому нарушать его конституционные права (ст. 28 Конституции РФ); в этом случае нормы комментируемой статьи не должны применяться.
6. Похороны, упомянутые в данной статье, являются разновидностью официальной или религиозной церемонии.