При удовлетворении третьим лицом требования кредитора к должнику переход на основании закона прав кредитора к такому третьему лицу (новому кредитору) определяется по праву, подлежащему применению к отношениям между первоначальным кредитором и новым кредитором, если иное не вытекает из закона или совокупности обстоятельств дела.При этом в отношениях между должником и новым кредитором не затрагивается действие направленных на защиту должника положений права, подлежащего применению к обязательству между должником и первоначальным кредитором. (Статья дополнительно включена с 1 ноября 2013 года Федеральным законом от 30 сентября 2013 года N 260-ФЗ)
Комментарий к статье 1216.1 ГК РФ
В определенных случаях закон предусматривает переход прав кредитора (первоначального кредитора по обязательству) к третьему лицу, если третье лицо (новый кредитор в обязательстве) удовлетворит требования кредитора к должнику. В частности, ст. 965 ГК РФ, посвященная переходу к страховщику прав страхователя на возмещение ущерба (суброгации), предусматривает, что, если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования. Перешедшее к страховщику право требования осуществляется им с соблюдением правил, регулирующих отношения между страхователем (выгодоприобретателем) и лицом, ответственным за убытки.
Переход к страховщику, выплатившему страховое возмещение, прав страхователя на возмещение ущерба является распространенным случаем, а если отношения осложнены иностранным элементом, возникает вопрос о применимом праве к такому переходу (возможен ли переход, каков объем перешедших требований и т.п.).
Так, например, в Регламенте N 864/2007 Европейского Парламента и Совета Европейского союза "О праве, подлежащем применению к внедоговорным обязательствам ("Рим II")" <1> законной суброгации посвящена отдельная статья. В соответствии со ст. 15 указанного Регламента, в случае если согласно договору одно лицо (кредитор) имеет права по отношению к другому лицу (должнику), а третье лицо несет обязанность удовлетворить требования кредитора или во исполнение этой обязанности удовлетворило требования кредитора, то право, подлежащее применению к этой обязанности третьего лица, определяет, может ли и в какой мере может третье лицо осуществлять права, которые принадлежали кредитору по отношению к должнику согласно праву, регулирующему их отношения.
--------------------------------
<1> Регламент применяется с 11 января 2009 г. // СПС "КП".
Комментируемая статья определяет право, подлежащее применению к переходу прав кредитора к другому лицу на основании закона. В случае удовлетворения третьим лицом требования кредитора к должнику переход на основании закона прав кредитора к такому третьему лицу (новому кредитору) определяется по праву, подлежащему применению к отношениям между первоначальным кредитором и новым кредитором, если иное не вытекает из закона или совокупности обстоятельств дела.
Таким образом, применимым правом будет право, подлежащее применению к отношениям между первоначальным кредитором и новым кредитором. В частности, в нашем примере с суброгацией к переходу прав будет применяться право, регламентирующее отношения между страховщиком (новым кредитором) и страхователем (первоначальным кредитором). Согласно правилам ст. 1210, 1211 ГК РФ это либо право, которое стороны определили своим соглашением, либо (в случае отсутствия подобного соглашения) право страны, где на момент заключения договора находится место жительства или основное место деятельности страховщика. Однако это общее правило, а из закона или совокупности обстоятельств дела может вытекать иное. Например, когда фактически эти отношения более тесно связаны с другой страной.
Кроме того, для защиты интересов должника установлено правило о том, что в отношениях между должником и новым кредитором не затрагивается действие направленных на защиту должника положений права, подлежащего применению к обязательству между должником и первоначальным кредитором.