В случае смерти поверенного его наследники обязаны известить доверителя о прекращении договора поручения и принять меры, необходимые для охраны имущества доверителя, в частности сохранить его вещи и документы, и затем передать это имущество доверителю.Такая же обязанность лежит на ликвидаторе юридического лица, являющегося поверенным.
Комментарий к статье 979 Гражданского Кодекса РФ
В случае смерти поверенного договор поручения прекращается. Обязанности и полномочия поверенного по наследству не переходят.
Если в целях исполнения поручения доверителем были переданы поверенному документы или вещи доверителя, наследники поверенного обязаны принять все меры для сохранения этого имущества и передать его доверителю.
В результате прекращения договора поручения в случае ликвидации юридического лица, выступавшего поверенным, у ликвидатора возникает обязанность сохранить и вернуть имущество доверителя, оказавшееся у юридического лица в целях исполнения договора поручения.
Другой комментарий к статье 979 ГК РФ
1. Под наследниками, о которых говорится в абз. 1 коммент. ст., следует понимать только тех наследников поверенного, которые приняли его наследство. Если наследники поверенного не исполняют какую-то из перечисленных в абз. 1 коммент. ст. обязанностей и тем самым причиняют доверителю убытки, то они обязываются к их возмещению (п. 1 ст. 15 ГК).
2. Наследник, к которому перешло принадлежавшее поверенному право удержания, может не передавать доверителю его вещи до тех пор, пока он не совершит в его пользу соответствующее предоставление (например, не оплатит понесенные поверенным при исполнении поручения издержки или причитавшееся поверенному вознаграждение).